Parco Sempione

Realizzato alla fine del XIX secolo, il Parco Sempione occupa un’area di 386000mq completamente recintati e video sorvegliati. All’interno del parco si trovano una biblioteca, un asilo nido, un parco giochi attrezzato per i bambini, l’Arena Civica, un bar e diversi chiostri che vendono bibite e snack confezionati, l’Acquario Civico e, naturalmente, il Castello Sforzesco.
Limitrofo al parco, il Museo della Triennale che ospita il Design Museum ed esposizioni temporanee legate al design e all’arte contemporanea.
L’area giochi, che si trova a ridosso dell’Arco, dietro all’asilo nido La giostrina nel parco, è attrezzata con scivoli e altalene (con protezioni anche per i piccolissimi), cavallini a dondolo, una pista per il pattinaggio a rotelle, qualche giostrina a gettoni e un trenino per i bimbi più piccini.

Made in the late nineteenth century, the Sempione Park occupies an area of ​​386000mq completely fenced and video monitored. Inside the park there are a library, a kindergarten, a playground for children, the Civic Arena, a bar and several cloisters selling drinks and packaged snacks, the Civic Aquarium and of course, the Castello Sforzesco .
Adjacent to the park, which houses the Museum of the Triennale Design Museum and temporary exhibitions related to design and contemporary art.
The play area, which is located near the Arc, behind nursery The carousel in the park, is equipped with slides and swings (with protections even for toddlers), rocking horses, a track for roller skating , some giostrina coin and a kidstrain children.

Giardino della Villa Belgiojoso Bonaparte

Situato proprio di fronte ai Giardini Pubblici Indro Montanelli, con ingresso da Via Palestro, si trova anche il Giardino della Villa Belgiojoso Bonaparte noto anche come Giardino della Villa Comunale, un piccolo parco di 24.000mq, in cui gli adulti possono entrare solo se accompagnati da bambini. Vi si trovano un laghetto e un corsod’acqua caratterizzato dalla presenza di piccoli ponti, un tempietto, alcune grotte e un grande prato che fronteggia il retro del PAC, Padiglione d’Arte Contemporanea.

Located just opposite the Indro Montanelli , with input from Via Palestro , there is also the Garden of the Villa Belgiojoso Bonaparte also known as Garden of the Villa Comunale , a small park of 24,000 , where adults can enter only if accompanied by children . There are a pond and a corsod'acqua characterized by the presence of small bridges , a small temple , some caves and a large lawn that faces the back of the PAC , Pavilion of Contemporary Art .

Giardini pubblici Indro Montanelli

Su una superficie di 172.000mq, i Giardini Pubblici Indro Montanelli sono il secondo parco cittadino più grande situato nella prima cinta muraria. All’interno vi si trovano il Civico Planetario “Ulrico Hoepli”, il Museo Civico di Storia Naturale, Palazzo Dugnani, una scuola materna, tre aree gioco attrezzate, diversi chiostri che vendono bibite e snack confezionati e numerosi monumenti. Il parco è anche la sede della mostra-mercato di floro-vivaismo Orticola che si svolge a maggio e, nei mesi estivi, della rassegna cinematografica all’aperto Arianteo. Inoltre, nel periodo natalizio, il parco ospita ormai da sei anni, il Villaggio delle Meraviglie, con una pista di pattinaggio sul ghiaccio, il trenino di Babbo Natale, il mercatino degli Elfi e tante iniziative per i più piccoli.
Per quanto riguarda l’area giochi, invece, ci sono giostre e un trenino permanenti, gonfiabili, altalene anche per i più piccini e scivoli, cavallini a dondolo…

Covering an area of 172.000mq , the Indro Montanelli are the second largest city park located in the first wall . Inside there are the Civic Planetarium " Pearson Education, Inc. " , the Civic Museum of Natural History , Palazzo Dugnani , a kindergarten , three play areas equipped , several cloisters selling drinks and packaged snacks and numerous monuments . The park is also home to the fair featuring flora nursery Horticultural which takes place in May and , in the summer months , the outdoor film festival Arianteo . Also, during the Christmas season , the park is home for six years now , the Village of Wonders , with an ice -skating rink , train of Santa Claus , the market of the Elves and many initiatives for the little ones .
As for the play area , however , there are rides and a permanent train , inflatables , swings for the kids and slides, rocking horses ..

Boscoincittà

www.cfu.it
Su una superficie di 110.000mq (di cui 50.000 recintati), il Boscoincittà si trova nella periferia Ovest di Milano e comprende boschi, radure, corsi d’acqua, un laghetto, un’antica cascina (la Cascina San Romano) che ospita il centro direzionale del parco e una biblioteca verde, un campo giochi realizzato con la collaborazione dei genitori e degli ortisti nell’area di Figino, piste ciclabili, una zona attrezzata per il barbecue, orti urbani…
Il parco, che rappresenta il primo esempio italiano di riforestazione urbana ottenuta mediante il coinvolgimento di scuole, associazioni ed enti di volontariato e che è collegato al Parco di Trenno e al Parco delle Cave, ospita nei mesi estivi un centro estivo per bambini dai 6 agli 11 anni, corsi di Nordic Walking e corsi per ortisti, laboratori per scolaresche e privati, visite guidate, il falò di Sant’Antonio... Inoltre, offre la possibilità a chi lo desidera di organizzare picnic e feste di compleanno sotto ai portici (previa prenotazione). È perfetto per lunghe passeggiate in bicicletta anche con i bimbi più piccoli.

Covering an area of 110.000mq (of which 50,000 fenced), the Boscoincittà is located on the western outskirts of Milan and includes forests, glades, streams, a pond, an old farmhouse (Cascina San Romano) that houses the center directional green park and a library, a playground made with the cooperation of parents and ortisti in Figino, bike paths, an area with barbecue facilities, urban gardens ...
The park, which is the first example of Italian urban reforestation obtained through the involvement of schools, associations and voluntary and that is connected to Trenno Park and Cave Park, home to the summer months a summer camp for children aged 6 to 11 years, Nordic Walking courses and courses for ortisti, workshops for school groups and private tours, bonfires of St. Anthony ... It also offers the opportunity to those who want to organize picnics and birthday parties under the arcades ( by reservation).
It's perfect for long bike rides with younger children.

Parco Nord Milano
www.parconord.milano.it
Situato nella periferia Nord di Milano, con i suoi 640000mq è il più grande parco cittadino, classificato come regionale, e si estende tra diversi comuni (Milano, Bresso, Cusano Milanino, Cormano, Cinisello Balsamo e Sesto San Giovanni). Non è recintato e al suo interno si trovano un complesso di scuole secondarie superiori, la Villa di Alessandro Manzoni a Brusuglio, l’Ospedale Bassini di Cinisello Balsamo, un piccolo aeroporto a uso turistico-civile a Bresso, numerosi percorsi ciclabili, due collinette, un canale che sfocia in un piccolo specchio d’acqua artificiale, una grande fontana con giochi d’acqua, un anello di velocità per biciclette all’aperto, qualche monumento, diverse passerelle ciclo-pedonabili, numerose aree gioco attrezzate per bambini.

Located in the northern outskirts of Milan , with its 640000mq is the largest city park , classified as regional , and extends between different municipalities (Milan , Bresso , Cusano Milanino , Cormano , Cinisello Balsamo, Sesto San Giovanni ) . It is not fenced and inside there are a complex of secondary schools , the Villa di Alessandro Manzoni Brusuglio , the hospital Bassini of Cinisello Balsamo , a small airport to tourist use - Civil in Bresso , numerous bike paths , two hills , a canal that empties into a small body of water reservoir, a large fountain with water games , a speed loop for bicycle outdoors , some monument , different cycle-pedestrian walkways , many equipped play areas for children.